同甘共苦
意思解释
基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
出处西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
基础信息
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
正音“同”，不能读作“tòng”。
感情同甘共苦是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“甘”，不能写作“廿”。
辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
歇后语冰糖煮黄连
谜语蜜饯黄连
近义词有福同享，有难同当
反义词同床异梦
英语share weal and woe
俄语делить и рáдость и горе
日语苦楽(くらく)をともにする
德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语partager joies et peines
字义分解
推荐成语
- 多谋善虑(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 势不可为(意思解释)
- 音容如在(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 反手可得 | 反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 哀兵必胜 | 哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭 | 鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。 |